mess up
US /mɛs ʌp/
・UK /mes ʌp/
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từphạm sai lầm
If you mess up the first time, you can try again until you succeed
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm bừa bộn, làm lộn xộn
The kids messed up the living room.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm hỏng, phá hỏng
I messed up the cake recipe.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)mắc lỗi, làm sai
I messed up on the exam.
phr. v.cụm động từLàm bừa bộn, làm lộn xộn
Please don't mess up my room while I'm gone.
phr. v.cụm động từLàm bị thương nặng
If you mess up with me, I will mess you up.
Phụ đề video
Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- If I mess up a cheesecake, I just might as well pack my bags and just go home without even having the judges tell me I need to go home.
Nếu tôi làm hỏng món bánh phô mai, tốt nhất là tôi nên gói ghém đồ đạc và về nhà luôn, không cần đợi giám khảo nói tôi phải về.
- If I mess up a cheesecake, I just might as well pack my bags and just go home without even having the judges tell me I need to go home.
Noah.
Khu vườn Samurai 300 năm tuổi ở Tokyo & Tháp Tokyo (Tokyo’s 300 Year Old Samurai Garden & Tokyo Tower)
- I wonder if this is going to mess up the phone.
Tôi tự hỏi liệu điều này có làm hỏng điện thoại không.
- I wonder if this is going to mess up the phone.
Tôi phải dùng điện thoại để ra ngoài.
Mẹo Vặt Buổi Sáng - 35 Mẹo Vặt Và Dự Án Tự Làm Bạn Cần Thử! (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)
- I like leopard nails because you literally can't mess up.
Cuối cùng cho thêm màu thực phẩm vào mỗi hũ - mình chọn màu xanh lá, vàng, xanh dương và đỏ. Trộn đều
Câu chuyện Ngày của Cha • BRAD WILLIAMS | LOLflix (A Father's Day Tale • BRAD WILLIAMS | LOLflix)
- He even had to discipline me in a creative way because he's old school, he wanted to discipline me because I would mess up, just like any kid messes up and my dad he wanted to hit me but you can't punch a dwarf, no.
Ông ấy thậm chí còn phải kỷ luật tôi một cách sáng tạo vì ông ấy là người theo trường phái cũ, ông ấy muốn kỷ luật tôi vì tôi sẽ làm hỏng việc, giống như bất kỳ đứa trẻ nào làm hỏng việc và bố tôi ông ấy muốn đánh tôi nhưng bạn không thể đấm một người lùn
- So my dad never hit me. Here's what he would do: when I would mess up, my dad would pick me up, put me on a counter and then leave.
Vì vậy, bố tôi chưa bao giờ đánh tôi. Đây là những gì ông ấy sẽ làm: khi tôi làm hỏng việc, bố tôi sẽ nhấc tôi lên, đặt tôi lên quầy và bỏ đi.
TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)
- Instead of taking responsibility and apologizing when you mess up, you might tend to shift the blame to someone or something else.
Thay vì chịu trách nhiệm và xin lỗi khi bạn mắc lỗi, bạn có thể có xu hướng đổ lỗi cho người khác hoặc một điều gì đó khác.
- One telltale sign that you can't admit to your wrongdoings is that you often say, "I'm sorry that you feel," instead of saying, "I'm sorry that I." Instead of taking responsibility and apologizing when you mess up, you might tend to shift the blame to someone or something else.
Một cách để tránh hành vi độc hại này là lắng nghe những lo ngại của người khác trước khi bạn trở nên phòng thủ và tập trung vào việc giải quyết vấn đề trước mắt thay vì cố gắng đúng.
Bạn muốn nói tiếng Anh tốt hơn? | Podcast và Thư giãn | Người mới bắt đầu (Do you want to speak English better? | ?Podcast and Chill | Beginner)
- Yeah, and it's totally fine to mess up along the way.
Thứ ba, keep it up.
- Yeah, and it's totally fine to mess up along the way.
Vâng, và hoàn toàn ổn nếu mắc lỗi trong quá trình này.
Max và Caroline Trở Thành Bạn Thân: Phần 10 | 2 Broke Girls (Max and Caroline Becoming Besties: Part 10 | 2 Broke Girls)
- and I'm going to mess up her pretty face if it doesn't work out.
Làm ơn đi.
- I'm gonna mess up her pretty face if it doesn't work out.
Tôi sẽ làm hỏng khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy nếu mọi thứ không suôn sẻ.
Empanadas với Nataly Dawn! Hilah Nấu Ăn (Empanadas with Nataly Dawn! Hilah Cooking)
- Don't mess up.
Đừng làm hỏng nhé.
- Don't mess up.
Đừng làm hỏng nhé.